House Tour: Canali coloniali spagnoli Un'epoca passata

Di cosa tratta il fascino di una casa storica? Con i loro figli cresciuti, i clienti della designer di Dallas Cathy Kincaid stavano già pensando di ridimensionare il mercato quando il simpatico coloniale spagnolo degli anni '30 entrò nel mercato. "L'avevo sempre notato e potevo dire che aveva un potenziale", dice la moglie. "Aveva bisogno di molto lavoro. Qualcun altro avrebbe potuto essere tentato di abbatterlo, ma non abbiamo potuto resistere. "

La collezione di porcellane blu e bianche della proprietaria ha ispirato la tavolozza della sala da pranzo. I paralumi sono in tessuto Robert Kime. La piastrella portoghese è di Solar Antique Tiles. Le pareti sono in Clunch di Farrow & Ball.

La successiva ristrutturazione è stata ampia, per non dire altro. Quasi tutte le porte, le finestre e le superfici sono state sostituite, ma il tutto con l'obiettivo di ricreare ciò che sarebbe stato autentico per la casa al momento della sua costruzione.

Un paio di antiche porte confessionali incassate con uno specchio di poppa ricavato da un vecchio tavolo indiano conduce nella sala da pranzo, dove i cuscini della sedia e della poltrona dell'amore sono ricoperti dai tessuti Schumacher ed Elizabeth Eakins. Lo specchio è da Objets Plus. Le tende sono in tessuto Lisa Fine Textiles. Il tappeto è di Stark.

"Hanno davvero capito la sensibilità della casa", dice Kincaid, che ha decorato diverse altre proprietà per la coppia, tra cui la loro precedente casa in Texas e il loro pied-à-terre di Manhattan (visto in Verandail numero di gennaio / febbraio 2016).

Anche se originariamente dalla costa orientale, i suoi clienti trascorsero più di 20 anni a Santa Barbara, in California, prima di trasferirsi a Dallas, quindi conoscevano bene il fascino dell'architettura di influenza spagnola della casa.

L'ampio soggiorno è diviso in gruppi di posti a sedere intimi. Il divano su misura a destra è in tessuto Claremont, mentre le poltrone a vista sono in tessuto Rose Tarlow Melrose House. Lo schermo di tela francese è del XIX secolo e il tappeto è di Doris Leslie Blau.

Nell'angolo si trova una panca personalizzata in un tessuto Bennison a strisce. Le tende sono realizzate in tessuto Claremont e rifinite.

"Lo hanno portato fino alle borchie, ma invece di chiedere di ingrandire le stanze, erano determinati a mantenere intatti i sentimenti e le dimensioni della casa".

Kincaid ricopriva le stanze di morbidi blu e bianchi, una tavolozza ispirata alla collezione di porcellana della moglie. (Solo nella biblioteca, uno spazio accogliente dove la coppia trascorre le serate leggendo accanto al fuoco, le pareti laccate in legno di cantalupo e le tende olivastre partono dallo schema blu e bianco.) Sebbene gran parte del rivestimento personalizzato provenisse dalla loro precedente casa , diversi pezzi sono stati ri-rivestiti in nuovi tessuti che conferiscono un aspetto più giocoso.

Le sedie club personalizzate della biblioteca sono in tessuto Claremont. Il tavolo da cocktail è della East & Orient Company, e le pareti e il soffitto sono rifiniti con una lacca personalizzata.

"La fusione tra formale e informale fa parte di ciò che rende questo stile di casa così attraente per me", dice la moglie. "Avevo voglia di qualcosa di più rilassato."

A tal fine, Kincaid usava a malapena sfumature, come il grigio tinto di lavanda nel soggiorno e la rosa polverosa della camera da letto principale, per creare un guscio neutro che racchiude un'abbondanza di motivi e colori all'interno. Tessuti antichi e mobili dipinti in morbido rosso, viola e oro si sentono delicati e consumati invece che luminosi e croccanti.

Nella sala della colazione, le sedie vintage sono in tessuto Penny Morrison; Faience francese del XVIII secolo, Objets Plus; pareti in Clunch, Farrow & Ball.

La porta di vetro di una dispensa mette in mostra la collezione del proprietario di fine porcellana. Wallpaper, Zoffany.

L'effetto è più profondo nella sala da pranzo, dove quasi tutto - dai piatti appesi alle pareti ai vasi esposti su mensole e mensole, e la boiserie di antiche piastrelle portoghesi - aderisce al tema blu e bianco.

"È un sovraccarico di porcellana", dice Kincaid con un sorriso.

Il blues soft blues con i neutri nel bagno padronale. La sedia accento è in tessuto Claremont, John Rosselli & Associates; tende, Julia B .; vasca, Ann Sacks.

Il letto del poster personalizzato è vestito con lenzuola di Lino Leontine; baldacchino e divano personalizzato nei tessuti Penny Morrison; applique con sfumature di tessuti antichi, John Boone; tende in tessuto Claremont; lampadario personalizzato; Rivestimento murale, Adelphi Paper Hangings; tappeto, Stark.

Ha intensificato l'ambiente con stampe coordinate sulle tende e sui rivestimenti: "I colori e le fantasie parlano tra loro piuttosto che collidere. Più aggiungi, meno può sembrare occupato. "

Il pavimento e le pareti del centro benessere, con vasca idromassaggio e vasca immersione ad acqua fredda, sono in piastrelle di Ann Sacks; applique, Comfort visivo.

Archi e mattoni decorativi sulla nuova pensione e sul tavolo sono di John Rosselli & Associates.

Alcuni comfort moderni semplicemente non potevano essere spinti nell'impronta storica della casa. La soluzione era una nuova dependance, con mattoni e archi nascosti che si fondevano perfettamente con l'aspetto della residenza principale, ma lasciavano spazio a un ufficio, una palestra, una spa e una pensione. L'aggiunta conserva e continua la migliore caratteristica dell'architettura originale: il suo senso senza tempo di scala intima.

Parterre di bosso nel giardino anteriore.

"Ti senti a tuo agio in queste stanze", dice la moglie. "La casa si espande quando ne abbiamo bisogno, ma soddisfa perfettamente le nostre esigenze quando siamo solo noi due".

La piastrella geometrica di Ann Sacks conferisce un tocco moderno alla veranda.Divano componibile in tessuto Nicholas Herbert, Kisabeth Furniture; sedie intrecciate, Sputnik Modern; pendente, Soane Bretagna; pareti in White Tie, Farrow & Ball.

Questa storia è stata originariamente pubblicata nel numero di maggio-giugno 2017 di Veranda.